4eme générique de Naruto

Titre:Go!!!

Paroles originales:

We are fighting dreamers
Takami wo mezashite
Fighting dreamers
Narifuri kamawazu
Fighting dreamers
Shinjiru ga mamani
Only only only oh
Just go my way

Right here ! Right now
You punch like a drunken rider
Right here! Right now

Kewashi shura no michi no naka
hito no kizu wo hirogete doko e yuku
Kokusai shoku no karasu ga sore wo
Ubai totte yabu ni suteta

Saa kokoro no me hiraite
Shikato ima wo mikiwamero
"Yeah!"
Ushinau mono nante naisa
Iza mairou

We are fighting dreamers
Takami wo mezashite
Fighting dreamers
Narifuri kamawazu
Fighting dreamers
Shinjiru ga mamani
Only only only oh
Just go my way

Right here! Right now
You punch like a drunken rider
Right here! Right now
Butta gittekite catch on fire
Right here! Right now
You punch like a drunken rider
Right here! Right now
Butta gittekite catch on fire
BAM

Paroles FR:

Nous combattons, rêveurs...
La tête haute
Nous combattons, réveurs...
sans se soucier de notre apparence.
Nous combattons, rêveurs...
Pour les choses auxquelles nous croyons
Only only only OHH
Suis mon chemin

Ici! Maintenant!
Tu frappes tel un cavalier saoul
Ici! Maintenant!

Sur le chemin difficile parsemé de combats sans fin ...
où vas tu en blessant les gens?
Un corbeau vola cette question et...
la jeta aux oubliettes

Maintenant ouvre les yeux et ton coeur
Profite de l'instant présent
Yeah!
Il n'y a rien à perdre, alors...
Allons - y

Nous combattons, rêveurs...
La tête haute
Nous combattons, rêveurs...
Sans se soucier de notre apparence.
Nous combattons, rêveurs...
Pour les choses auxquelles nous croyons
suis son chemin!

Ici! Maintenant!
Tu frappes tel un cavalier saoul
Ici! Maintenant!
Vas démolir quelque chose et prends la flamme!
Ici! Maintenant
Tu frappes tel un cavalier saoul
Ici! Maintenant!
Vas démolir quelque chose et prends la flamme!
BAM!